La Caravane des dix mots: Afrique du Sud 2016

Education

Philomène& est un projet artistique créé par Willemien/Philomène Rust, auteure-compositrice-interprète sud-africaine et professeur de FLE à l’Université de Pretoria. Elle collabore (« & ») avec différents artistes afin de réaliser ensemble des projets créatifs : clips de musique, films créatifs, concerts… Son projet a pour but de promouvoir les échanges culturels entre l’Afrique du Sud, la France et d’autres pays francophones. Dans le cadre de la Caravane des dix mots, Philomène& a rassemblé des artistes sud-africains et des étudiants de l’Université de Pretoria pour qu’ils participent aux ateliers de créativité autour des dix mots de la francophonie 2016. Les ateliers de musique et d’écriture ont été organisés.

Un court documentaire, intitulé « De ‘fada’ à ‘lumerotte’, l’Afrique du Sud en croissance polyglotte » a été réalisé. Il raconte la façon dont les dix mots de la francophonie 2016 résonnent avec les sud-africains…

 
Une animation, « Parler ‘sud-africain; », a également été réalisée. L’histoire qui se déroule dans l’animation s’inspire des dix mots : chacun des dix mots ont été intégrés dans l’histoire qui a lieu en Afrique du Sud : un jeune Français arrive en Afrique du Sud pour assister à une conférence académique. En arrivant, il entend un brouhaha de langues sud-africaines dans le train, à l’hôtel, sur le campus, dans les cafés. Il est aussi sûr d’entendre du français, mais il ne comprend pas du tout pourquoi, jusqu’à ce qu’une beauté africaine lui donne un éclairage intéressant…

Partenaires:

L’Ambassade de France en Afrique du Sud
L’Université de Pretoria

Réseaux sociaux:

Facebook: Philomène&
Instagram: willemien.en_philomene.et
Site officiel: philomien.co.za

You might also like

Full terms and conditions for the 2023 MyFrenchFilmFestival – South Africa Contest

Win 10GB to watch MyFrenchFilmFestival 2023 films! Article 1 – Organizing company: FRENCH INSTITUTE OF SOUTH AFRICA, Public Establishment...

TIVI5Monde

Lancement par TV5MONDE, en présence du secrétaire d’État chargé du Développement et de la Francophonie, de sa chaîne pour...

France partners with WFP to fight hunger as millions of people face high levels of food insecurity in Malawi

LILONGWE – The United Nations World Food Programme (WFP) welcomes an additional EUR 500,000 (MWK 623 million) contribution from...

The Hidden Years of South African Music

The Institut Français (Paris), the French Embassy in South Africa and IFAS-Research are pleased to present the Hidden Years Music...

Let's get social

This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts.
Click to show error
Error: Server configuration issue